My heart is with London

Hoje estamos de coração apertado.

Londres foi novamente alvo de um ataque terrorista. Uma carrinha atropelou várias pessoas e ainda esfaquearam outras perto da estação de London Bridge. Já confirmaram que 6 pessoas morreram e outras 48 estão distribuidas pelos hospitais de Londres.

A todos os portugueses que vivem em Londres, lembrem-se de responder ao Safety Check do Facebook. É uma boa forma de se saber que estão em segurança.

Facebook Safety Check

A todas as pessoas afectadas por este ataque, os meus pensamentos e coração estão convosco.

——————————————————————

Today our hearts are hurting.

London was the target of another terrorist attack. A van hit several people and others were stabbed near London Bridge station. It was confirmed that 6 people died and 48 are being checked into hospitals around London.

To all the Portuguese people living in London, remember to answer to Facebook’s Safety Check. It’s a good way to know you are safe.

To all the people affected by this attack, my thoughts and heart are with you.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s